Soulangh AiR Program

---

台南市文化局は、質の高い環境をアーティストに提供し、台南と国際社会との芸術交流を促進することを目指している。蕭壠文化公園での創作活動や、多様なワークショップ、パフォーマンス、展示を通じて、台南市民の芸術鑑賞を育むとともに、国内外のアーティスト間の創造的な交流機会を提供し、優れたアーティストを育成する。

蕭壠文化公園は、日本統治時代に設立された重要な製糖工場であったことから、テーマとして「砂糖」を探求することが奨励されている。

また、蕭壠文化公園は台南の塩田地帯の中心に位置することから、「塩」をテーマにこのユニークな地域の風景、文化、歴史を再解釈・表現することも奨励される。

台南の豊かな文化資産や蕭壠の環境を取り入れた屋外作品も奨励される。

助成金

• レジデンスでの生活費と創作費として、月額最大30,000台湾ドルを3カ月間、合計最大90,000台湾ドルが支給される。

• 外国人アーティストは、この助成金から所得税（6%〜20%）などを支払う必要がある。

制作費

• 創作および展示制作に使用する材料費として、最大150,000台湾ドル（VAT込み）が支給される。この費用は、消耗品、サービス、展示の構築などに使用できる。

義務

• レジデンス期間終了前に、成果展と、少なくとも1回の親子ワークショップまたはオープンスタジオを開催すること。

• レジデンスレポート（プロジェクト内容とフィードバックを含む）とアンケートを提出すること。

【〆切】9 / 30 / 2025

【賞与】助成金最大90,000台湾ドル＋制作費最大150,000台湾ドル＋宿泊施設＋共有スタジオ＋展示スペース＋自転車＋マルチメディア機器＋工具

【場所】台南・台湾

【テーマ】「砂糖」または「塩」

【URL】https://air-culture.tainan.gov.tw/index.php?inter=plan&id=1

---

応募条件
なし

申請料
なし

実施期間
2025年12月1日～2026年9月30日のうち3ヶ月

必要書類
CV、プロジェクト計画、推薦状、応募フォーム

---